DEMOKRATIJA U PRIJEVODU – BESPLATAN DOWNLOAD!
Ovaj film je zajednički pokušaj nekoliko aktivista/ca da se dokumentuje ova velika, možda i najveća, pobjeda građana i građanki ne samo Sarajeva, već i čitave Bosne i Hercegovine.
Potreba da se on snimi nametnula se sama od sebe, budući da protesti do sada nisu bili adekvatno zabilježeni, niti su dobili mjesto koje zaslužuju u istoriji razvoja građanskog društva u BiH. Razlozi zbog kojih su građani/ke izašli/e na ulice, organizovanje protesta, teškoće, porazi, pobjede i, konačno, rezultati ove erupcije građanskog bunta ostali su potpuno zapostavljeni i nikada nisu ozbiljno analizirani ili priznati u BiH javnosti.
Ovaj film predstavlja jedan, nadamo se tek prvi, korak ka ispravljanju te situacije. Film hronološki prati proteste u Sarajevu, koristeći medijske materijale i razgovore sa učesnicima i učesnicama protesta, predstavnicima/cama vlasti, ljudima iz medija, istaknutim javnim ličnostima, analitičarima/kama, itd. Film prati proces od prvog javnog skupa zbog smrti Denisa Mrnjavca, preko protesta ispred zgrade Kantona Sarajevo koji su eskalirali u kamenovanje zgrade Kantona Sarajevo, kao i nekoliko protesta koji su se dešavali u narednim mjesecima, pa sve do lokalnih izbora koji su rezultirali smjenom vlasti.
Za sve vas koji niste uspjeli pogledati film u sklopu Dana aktivizma, postavili smo ga na free download!
Rezolucija i veličina prilagođeni su Youtube standardu (oko 100 MB)
DOWNLOAD:
(Right click, save target/link as…)
Detaljnije o filmu na www.zastone.ba



24. 03. 2010 at 17:02
Film je fenomenalan. Zamolio bih Vas da prosljedite ovaj film televizijama kao npr. b92, rts, HRT1, Nova itd. A ako imate prevod na njemacki i engleski proslijedite link svim televizijama.
Ja se nudim da ogranizujem u Frankfurtu ili Diseldorfu nesto slicno kao ono u Oslu.
Predlazem ako ste u mogucnosti dovesti Dubioza Kolektiv i kamere, da ja trazim prostor u nekoj diskoteci gdje bi naravno napravili neku dobru reziju sa dobrom porukom, od nas Raje iz Njemacke.
Veliki Pozdrav
Haris Ibrahimovic
tel. mobilni 0049 15787976668
26. 03. 2010 at 12:32
Ibrahime, hvala na komentarima i prijedlozima. Vrlo brzo ćemo te kontaktirati na ovaj tvoj broj kako bi vidjeli šta možemo zajedno uraditi…